Dvě nová premiérová uvedení Příhod lišky Bystroušky Leoše Janáčka uvádějí zahraniční evropská divadla. Bavorská státní opera a Basilejské divadlo je nabídnou poprvé 7., resp. 8. března. V druhém případě je dílo zaranžované a délkově upravené dětskému divákovi, a tudíž zpívané v místním jazyce němčině. Obsazení ani v jednom případě nečítá českého umělce, ale v Mnichově opus inscenuje Barrie Kosky, který nedávno obdržel Cenu Antonína Dvořáka.  

Každá Janáčkova opera je solitér a Příhody lišky Bystroušky, kde se na jevišti prolíná svět lidský se světem zvířecím, nemá v operním žánru obdobu. Janáček hledal téma, které by odráželo jeho pohled na svět a na věčný koloběh života, proto jeho Bystrouška umírá rukou pytláka Harašty. Ale je tu další malá Bystrouška… život pokračuje dál. Autor literární předlohy Rudolf Těsnohlídek je zakladatelem tradice vánočního stromu republiky a nalezení jedenáctiměsíční Lidušky v lese v čase předvánočním se stalo jednou z inspirací k liščímu příběhu i Leoši Janáčkovi. Příhody lišky Bystroušky je opera o třech dějstvích, složená v letech 1921–1923. Premiéra se konala v Národním divadle v Brně 6. listopadu 1924, na loňský rok tedy připadlo její sté výročí. Bystrouška je jedním z nejhranějších děl skladatele jak v českých divadlech, tak na světových operních scénách. V německy mluvících zemích se uvádí pod názvem Das schlaue Füchslein (Chytré liščátko).

Foto/zdroj: W. Hösl / Bavorská státní opera