Jedno ze stěžejních děl kantátové hudební literatury zazní v Českých Budějovicích. Německé rekviem, op. 45 Johannesa Brahmse nabídne orchestr Jihočeské filharmonie pod vedením sbormistra i dirigenta Geralda Häusslera. Náročný vokální úkol přijal MaxChor z Mnichova, v pozici sólistů se 12. května v katedrále sv. Mikuláše představí Kateřina Falcníková (soprán) a Tomáš Maliniak (baryton).

Německé rekviem Johannesa Brahmse je rozsáhlé dílo pro sbor, orchestr a sopránové a barytonové sólo, které vzniklo v letech 1865–1868. Skládá se ze sedmi částí, které dohromady trvají až 80 minut, což z tohoto díla činí Brahmsovu nejdelší skladbu. Německé rekviem je sakrální, ale neliturgické, a na rozdíl od dlouhé tradice latinského rekviem je Německé rekviem, jak uvádí jeho název, v německém jazyce.

Brahms si libreto sestavil sám. Na rozdíl od tradiční římskokatolické zádušní mše, která používá standardizovaný text v latině, je text odvozen z německé Lutherovy bible. Název Ein deutsches Requiem použil Brahms poprvé v roce 1865 v dopise Claře Schumannové, v němž napsal, že skladba má být „eine Art deutsches Requiem“ (jakési německé rekviem). Ačkoli mše Requiem v římskokatolické liturgii začíná modlitbou za mrtvé („Dej jim, Pane, věčný klid“), Německé requiem se zaměřuje na živé a začíná textem „Blahoslavení, kteří truchlí, neboť oni budou potěšeni“.

MaxChor z Mnichova se označuje za koncertní a chrámový sbor. V kalendáři zpěváků MaxChoru je každoročně kolem dvaceti menších i větších akcí – od velkých koncertů až po květnové pobožnosti. K dosavadním vrcholům tělesa patří Bachova Mše h moll ve Veroně a Mnichově v roce 2014 společně s profesionálním italským orchestrem a Dvořákovo Stabat Mater v roce 2016 společně s Jihočeskou filharmonií z Českých Budějovic, stejně jako Mozartovo Requiem v Praze.

Foto: z archivu sboru