Rovných 120 let letos v lednu uplynulo od brněnské světové premiéry Janáčkovy později proslavené opery Její Pastorkyňa. V zahraničí je uváděna spíše pod názvem Jenůfa, čehož se drží i Operní divadlo v Římě. To dílo uvádí v novém nastudování 2. května pod hudebním vedením renomovaného slovenského dirigenta Juraje Valčuhy a v režii neméně respektovaného Clause Gutha. Dílčí sólovou roli v představení v koprodukci s londýnskou Royal Opera má na starosti český barytonista Lukáš Zeman.

Její pastorkyňa patří k nejslavnějším Janáčkovým dílům. Na jejím počátku bylo realistické drama Gabriely Preissové, které si skladatel sám upravil do podoby operního libreta. Přestože musel text dramatu výrazně zkrátit, podařilo se mu účinek tragického příběhu z moravského venkova ještě prohloubit. Marnotratný a nestálý Števa, prudký a přece v jádru laskavý Laca, a především neúprosná Kostelnička, kterou snaha zachovat si postavení a respekt ve vesnické komunitě přivede k vraždě dítěte její schovanky Jenůfy… Leoš Janáček zachytil jednotlivé charaktery v mistrné dramatické zkratce. Ke konečné podobě díla, poznamenané smrtí skladatelovy dcery Olgy, vedla trnitá cesta. Její pastorkyňa musela po úspěšném uvedení v Brně roku 1904 dlouhých dvanáct let čekat, než bylo Janáčkovo úsilí korunováno zaslouženým úspěchem na dalších domácích i zahraničních scénách.

Římská premiéra bude uvedena 2. května, nejbližší reprízy pak 4., 5., 7. a 9. dne téhož měsíce. Parf Jenůfy zpívá Cornelia Beskow, Kostelničku Karita Mattila, úloha Laci je svěřena Charlesi Workmanovi, Števu zpívá Robert Watson a Stařenku Buryjovku Manuela Custer. A inscenace má i české zastoupení, když part Rychtáře ztvární pražský rodák Lukáš Zeman.

Foto: Teatro dell’Opera di Roma