Jednoaktovou operu Salome Richarda Strausse podle hry Oscara Wilda zařadilo na svůj program ve čtyřech uvedeních neapolské Teatro di San Carlo. V nastudování Dana Ettingera a v režii Manfreda Schweighoflera se mezi 20. a 29. březnem italskému publiku poprvé představí také česká mezzosopranistka Štěpánka Pučálková, která se ujme role pážete Herodiady.

Biblický příběh filtrovaný skrze imaginaci viktoriánské hry Oscara Wilda v hudebním uchopení Richarda Strausse avizuje v březnovém programu Teatro di San Carlo v italské Neapoli. Drama Salome o jednom dějství v německém překladu Hedwigy Lachmann bude v premiéře uvedeno ve čtvrtek 20. března, termíny pouhých třech repríz jsou naplánované na 23., 26. a 29. března. Hudebního nastudování a řízení orchestru divadla San Carlo se zhostí Dan Ettinger, hudební ředitel neapolského Teatro Massimo, který v aktuální sezóně v Teatro di San Carlo nastudoval již Dvořákovu Rusalku u příležitosti zahájení sezóny. Neapolskou Salome režíruje Manfred Schweigkofler, scénu vytvořil Nicola Rubertelli, kostýmy pochází z dílny Daniely Ciancio a světelný design od Claudia Schmida.

V čele pěveckého obsazení nové neapolské produkce stojí německá komorní pěvkyně Ricarda Merbeth, specialistka na tvorbu Strausse a Wagnera etablovaná na předních evropských scénách. V loňském březnu Merbeth zavítala do Prahy, kde se zúčastnila provedení druhého dějství Wagnerovy opery Tristan a Isolda s Petrem Popelkou řízenými Pražskými rozhlasovými symfoniky. V roli Heroda bude na neapolské scéně debutovat původem arkansaský tenorista Charles Workman, ten se v roce 2010 představil pražskému publiku jako Idomeneo na scéně Národního divadla. KlasikaPlus.cz Workmanův výkon naposledy zaznamenala v mnichovském uvedení Weinbergovy Pasažérky a Deanova Hamleta. Role Herodiady se v San Carlu ujme německá pěvkyně a kolínská profesorka zpěvu Lioba Braun a úloha jejího pážete bude příležitostí k neapolskému debutu české mezzosopranistky Štěpánky Pučálkové. Dalším debutantem v Salome je britský tenorista John Findon v roli Narrabotha, Jochanaana ztvární irsko-americký barytonista Brian Mulligan.  

Štěpánka Pučálková, která se v Čechách naposledy představila v projektu Písně o zemi uvedeném pražským Národním divadlem, tak do svého životopisu zařadí vystoupení v dalším významném evropském operním domě. Od sezóny 2018/19 je sólistkou Semperovy opery v Drážďanech, v té aktuální ji ještě čeká role Charlotte v pražském obnoveném uvedení Werthera, znovu Mahlerova Píseň o zemi, tentokrát v Heilbronnu, Dvořákovo Requiem v Lucernu nebo vystoupení v Mahlerově Osmé symfonii ve Vídni.Teatro di San Carlo, které je nejstarší nepřetržitě provozovanou veřejnou operou na světě, se před dvěma lety představilo za účasti portálu KlasikaPlus.cz i pražskému publiku.

Foto/zdroj: Ilona Sochorová, Mirko Joerg Kellner