„Operu hudebně nastudovala a při premiéře řídila litevská dirigentka Giedrė Šlekytė, která prokázala svou schopnost vypracovat takto komplexní partituru natolik přehledně a přirozeně, že si vlastně téměř neuvědomujete, že orchestr hraje.“
„Celkově opera plyne velmi rychle a nenásilně, čemuž pochopitelně přispívá i skvělá hudba.“
„Divadlo své diváky potřebuje. I na inscenacích děl, která dosud neznají. Nebojte se jich, pražské „Šaty dělají člověka“ jsou ukázkou toho, že mohou být skvělá!“
V pátek 24. února proběhla v pražské Státní opeře premiéra komické opery Šaty dělají člověka od Alexandera Zemlinského. Inscenace je realizována pod hlavičkou projektu Musica non grata a realizační tým sestával z větší části ze zahraničních hostů: litevská dirigentka Giedrė Šlekytė, nizozemská režisérka Jetske Mijnssen, rakouský scénograf Herbert Murauer, německá kostýmní výtvarnice Julia Katharina Berndt, německý choreograf Dustin Klein a rakouský světelný designér Bernd Purkrabek. V hlavních rolích vystoupili sopranistka Jana Sibera a americký tenorista Joseph Dennis.
V pátek 24. a v neděli 26. února se v pražské Státní opeře uskuteční premiéry nového nastudování opery Šaty dělají člověka od Alexandra Zemlinského. Režie tohoto titulu na pomezí komedie a alegorické pohádky se ujala nizozemská režisérka Jetske Mijnssen, hudebního nastudování litevská dirigentka Giedrė Šlekytė. V titulních rolích se představí americký tenorista Joseph Dennis, který je sólistou Semperovy opery v Drážďanech, a sopranistka Jana Sibera, sólistka Opery Národního divadla. Inscenace je součástí cyklu Musica non grata, který připomíná tvorbu skladatelů první poloviny 20. století pronásledovaných nacistickým režimem. Do konce letošní sezóny je plánováno šest repríz.
Sopranistka Olga Jelínková ztvární v Opeře v Lipsku titulní postavu pohádkové opery Alberta Lortzinga Undine z roku 1845, podle stejnojmenné povídky Friedricha de la Motte Fouqué. Nová produkce tam má premiéru už dnes, v sobotu 29. října. Posluchači ji ale zároveň mohou sledovat i prostřednictvím živého rozhlasového přenosu na stanici MDR KLASSIK od 19 hodin. „Undine je vodní víla stejně jako naše Rusalka,“ přibližuje Olga Jelínková: „Je to pohádková opera ve stylu raného romantismu.“ Albert Lortzing je hlavním představitelem německého Singspielu, tedy komické opery s mluvenými dialogy. Interpretační nároky tedy nespočívají v extrémních výškách nebo náročných koloraturách, ale spíš ve formě textu. Libreto opery je tvořeno souvislým textem ve zpívané formě, proložené mluvenými dialogy. „Němčina musí být tedy co nejdokonalejší, na úrovni projevu činoherce, což je pro nerodilého mluvčího samozřejmě náročné. I během pěvecké linky si dávám velký pozor na vázaný způsob zpěvu, tedy legato, současně musím ale zřetelně vyslovovat.“ Druhou Undine bude Sarah Traubel, v roli rytíře Huga se budou střídat Joseph Dennis a Matthias Stier. Gewandhaus Orchestr bude řídit hudební ředitel Opery v Lipsku Christoph Gedschold, režie se ujal mladý německý režisér Tilmann Köhler. Olga Jelínková vystoupí v této roli ještě 11. a 27. listopadu a 7. července. Kromě role Undiny ztvární v této sezoně v Opeře v Lipsku také roli Violetty Valéry ve Verdiho La Traviatě, Kleopatru v Händlově opeře Julius Caesar nebo Adinu v Donizettiho Nápoji lásky.
