Londýnský symfonický orchestr a sbor představí na svých koncertech ve dnech 11. a 14. ledna v Barbican Centre koncertní nastudování Janáčkovy opery Její Pastorkyňa, v zahraniční uváděné pod titulem Jenůfa. Pod vedením Sira Simona Rattla tato tříaktová opera na prozaický text inspirovaný dramatem Gabriely Preissové zazní, jak už je standardem, v češtině.

Hned dvou pěveckých partů se zhostí čeští pěvci. Role Laca se ujme Aleš Briscein, jako Stárek a Rychtář se představí Jan Martiník. V titulní úloze měla původně vystoupit litevská sopranistka Asmik Grigorian, z osobních důvodů však teď Jenůfu neztvární. Zastoupí ji švédská sopranistka Agneta Eichenholz, která v minulé sezóně nastudovala Jenůfu v Seville (tuto inscenaci jsme reflektovali zde); navíc má již janáčkovskou zkušenost i s rolí Emílie Marty ve Věci Makropulos z Malmö. Úlohu Kostelničky v Londýně svěřili další švédské reprezentantce, mezzosopranistce Katarině Karnéus. Ta jako Varvara v Kátě Kabanové debutovala už v roce 1999 na scéně Metropolitní opery pod taktovkou Sira Charlese Mackerrase a několikrát se představila i v České republice. Števu v Londýně zazpívá skotský tenorista Nicky Spence. I ten má s Janáčkem bohaté zkušenosti, nedávno se stejné role zhostil i v Královské opeře Covent Garden a v roce 2020 získal cenu magazínů BBC Music i Gramophone za nahrávku písňového cyklu Zápisník zmizelého.

V dalších rolích se v Londýně představí Carole Wilson (Stařenka Buryjovka), Claire Barnett-Jones (Barena a Pastuchyňa), Hana Hipp (Rychtářka), Erika Baikoff (Jano) a Evelin Novak (Karolka). Sbor Londýnského symfonického orchestru připravuje Simon Halsey. Sir Simon Rattle, emeritní dirigent Londýnských symfoniků, již s tímto tělesem uvedl Káťu Kabanovou a Lišku Bystroušku a obě Janáčkovy opery se setkaly s velkým ohlasem kritiky. V Roce české hudby tak završí janáčkovskou trilogii s Jenůfou, která skladateli přinesla světové uznání.

Foto: LSO – Andrew Perry & Maxine Kwok, Pär Fridberg