Výpravnou orientální operu Turandot Giacoma Pucciniho přivážejí před Otáčivé hlediště v Českém Krumlově umělecké soubory Jihočeského divadla. Inscenace vystřídá balet Šípková Růženka Petra Iljiče Čajkovského. Turandot, příběh se silnými symbolickými odkazy, uvede divadlo v italském originále v hudebním nastudování Maria De Rose a v režii Tomáše Ondřeje Pilaře, který k představení uvádí: „Kdybych měl v Turandot nalézt jeden jediný střípek, který bych si mohl ponechat v mozaice svého života, byla by to asi důvěra ve smysl oběti. Slovo oběť má v češtině – na rozdíl od mnoha jiných evropských jazyků – poněkud hořkou příchuť. Nese v sobě stopu bolesti po tom, čeho se vzdáváme ve prospěch toho, pro co oběť přinášíme. Zajímavější je to s jejím italským ekvivalentem offerta nebo anglickým offering, které se dá doslovně přeložit také jako nabídka. Zde mizí rozměr sprostého handlu, výměnného obchodu české oběti, kterou je možné přinést zištně a vypočítavě, ale nabízí hluboce etický rozměr.“ V titulní úloze se budou alternovat sopranistky Anastasiya Roytman ze Spojených států nebo naše Iveta Jiříková, Liu ztvární Španělka Ilona Mataradze nebo Češka Ivana Rusko, prince Kalafa ukrajinský tenorista Igor Stroin nebo Ital Paolo Lardizzone a tatarského chána Timura zazpívá rakouský basista Apostol Milenkov nebo Martin Gurbal´ ze Slovenska. Autorem unikátní scénografie Turandot je Jan Polívka, barvitých „čínských“ kostýmů Aleš Valášek a choreografie se ujal baletní mistr Jihočeského divadla Sergej Škalikov. „V počtu 35 dětí nebude chybět ani známý pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy. Posílený bude také operní sbor pod vedením Martina Veselého a představí se i žáci baletní školy pod vedením Sergeje Škalikova a řada dalších externistů. Před Otáčivým hledištěm tak diváci uvidí na 180 účinkujících včetně padesátičlenného orchestru v Bellarii s dirigentem Mariem De Rose, což představuje historicky nejvýpravnější projekt v dějinách tohoto jedinečného fenoménu,“ doplňuje Jihočeské divadlo. Představení začínající vždy ve 21:00 hodin se budou hrát 2., 3., 4., 6., 7., 8., 9. a 10. srpna.