Ruské písně v podání Jany Hrochové a Romana Janála
Na dalším koncertě spolku Lieder Company Prague bude pozornost věnována dvojitému výročí pozdně romantického skladatele Sergeje Rachmaninova. Kromě písňové tvorby tohoto velikána zazní i písně a cykly dalších ruských autorů, Petra Iljiče Čajkovského a Nikolaje Rimského-Korsakova. Tvorby těchto významných romantiků se ujme přední česká mezzosopranistka Jana Hrochová a etablovaný barytonista Roman Janál, sólisté Národních divadel v Brně, resp. v Praze. Klavírních partů se zhostí klavírista a skladatel Jan Dušek. Koncert se uskuteční ve Velkém sále Novoměstské radnice v neděli 10. září od půl osmé.
Písňová tvorba žádného z těchto autorů nebývá na českých pódiích slyšet příliš často, přestože u všech představuje zcela zásadní část jejich hudebního odkazu. Ačkoliv všichni sestavovali ze svých písní cykly zpravidla vydávané pod jedním opusovým číslem, v případě Čajkovského a Rachmaninova se jedná spíše o sbírky. Na koncertě proto zazní reprezentativní výběr nejpůsobivějších z nich, jakýsi průřez jejich celoživotním písňovým dílem. Vybrány byly písně z Čajkovského opusů 6, 25 a 38. Z Rachmaninovova díla zaznějí písně jak z raných opusů 8 a 14, tak z jeho vrcholných 26 a 34.
Písňová tvorba Rimského-Korsakova vykazuje mnohem silnější znaky cyklické prokomponovanosti a pro tento koncert byly zvoleny dva vrcholné cykly Čtyř romancí op. 39 a Čtyř romancí op. 40. Oba cykly vznikly v roce 1897 v těsném sousedství jeho nejslavnějších oper a byly okamžitě vydány tiskem v Lipsku. I přes jejich nespornou uměleckou kvalitu zůstaly ve stínu autorovy slavnější orchestrální a operní tvorby.
Všechny písně budou uvedeny v originální ruštině a provázeny titulky s českými překlady. K dispozici bude obsáhlý tištěný program se životopisy autorů, informacemi k uváděným dílům, biografie interpretů a především kompletní písňové texty s českými překlady. Pořadatelský spolek dodává: „Uvědomujeme si, že podobně dramaturgicky koncipovaný koncert se může jevit v dnešní době kontroverzně. Zastáváme však názor, že hudba a potažmo jakékoliv umění se nesmí stát rukojmím politiky. Neměli bychom proto dopustit paušalizaci a zakazovat bezhlavě vše ruské. Ochudili bychom se tím o skutečné hudební poklady, které nemají se současným děním, které zásadně neschvalujeme ani nepodporujeme, nic společného.“
Foto: archiv spolku
Příspěvky redakce
- Vztah člověka k přírodě motivací nejbližšího projektu Orchestru Berg
- Český varhanní festival tento rok zavítá i do malých obcí
- Tepličtí filharmonikové na zájezdu v Praze
- Česká hudba v Podpalubí
- Teoreticko-praktický seminář o zarzuele