Bach v Besedním domě a poté už Český filharmonický sbor cvičí operu v arabštině
Český filharmonický sbor Brno se sbor zúčastní velké kulturní události v saúdskoarabském Rijádu. Podílí se na vzniku inscenace první velké arabské opery. Ještě předtím však uspořádá pátý abonentní koncert v domovském Brně, který je věnován Johannu Sebastianu Bachovi. Velká Mše h moll zazní s přispěním komorního orchestru Czech Virtuosi a pod dirigentem Jakubem Kleckerem 17. března v Besedním domě.

Sólových partů se ujmou Tereza Zimková (soprán), Jarmila Vantuchová (alt), Matúš Šimko (tenor) a Tomáš Šelc (bas). Sbor připravuje jeho dlouholetý vedoucí a zakladatel Petr Fiala.
Mše h moll (latinsky Missa solemnis toni Si minoris) Johanna Sebastiana Bacha s katalogovým označením BWV 232 vznikala v letech 1724–1749 pro drážďanský dvůr. Byla psána na katolický latinský liturgický text a Bach byl při jejím komponování ovlivněn stylem style antico. Jde o velkoryse pojatou kompozici s náročnými sólovými vstupy, duety a velkolepými sbory. I při celkovém novátorském řešení Bach pracoval v částech Credo a Confiteor po způsobu starších renesančních polyfoniků s gregoriánským chorálem jako tematickým základem hudby. Dílo je často považováno za jednu z vrcholných barokních kompozic.
Aktualitou ze života sboru je také jeho saúdsko-arabská štace. V dubnu letošního roku se totiž v Rijádu uskuteční premiéra první velké arabské opery. Mezi místními umělci i zahraničními hosty se na vzniku inscenace bude podílet i pěvecký sbor z Brna. Hudbu na arabský text saúdského spisovatele a básníka Saleha Zamanana složil australský skladatel Lee Bradshaw. Režie představení se zhostí Daniele Finzi Pasca, choreograf ceremoniálů olympijských her v Soči a v Turíně. Inscenace bude mít premiéru 25. dubna v Rijádu.

Opera Zarqa Al Yamama vychází ze starobylé pověsti z předislámské Arábie a vypráví legendu o ženě, která se narodila z kmene Geddesů a byla obdařena prorockým darem. Dívka v předtuše předpovídá příchod nepřátelské armády, která hrozí zničit její lid, a snaží se varovat svého vůdce a jeho rádce před hrozícím nebezpečím. Autor libreta ke svému dílu poznamenává: „Jsem velmi hrdý na to, že jsem napsal scénář k této opeře, protože přináší nový umělecký a estetický pohled na království a širší region. Zarqa Al Yamama ztělesňuje krvavou tragédii zobrazující dávnou historii a zároveň symbolizuje strasti Arabů v dnešním světě. Inscenace však nepostrádá naději a nabízí příslib šťastných zítřků.” Podle vyjádření Sultana Al-Bazieho, generálního ředitele Komise pro divadlo a scénické umění, má opera zásadní význam pro oslovení nového publika a seznámení saúdské společnosti s různorodým uměním a kulturou. „Uvedení opery Zarqa Al Yamama představuje přelomový okamžik na kulturní cestě království. Tento okamžik bude inspirací pro novou generaci saúdských umělců a představí kulturu Saúdské Arábie světovému publiku.“ Al-Bazie si od uvedení nové inscenace slibuje nejen zvýšení zájmu saúdské veřejnosti o operu, ale i rozvoj nového kulturního odvětví a s ním spojený vznik nových pracovních míst.

Hudebního nastudování se zhostí dirigent Pablo Gonzales. Partnery Českému filharmonickému sboru Brno budou Drážďanští symfonikové. Titulní pěveckou roli ztvární světově uznávaná mezzosopranistka Dame Sarah Connolly, v dalších hlavních rolích vystoupí saúdští pěvci Khayran Al Zahrani, Sawsan Albahiti a Reemaz Oqbi, kteří jsou tvářemi současného rozvoje národního hudebního programu království. Na vzniku inscenace se budou podílet i další mezinárodně uznávaní umělci – basista Clive Bailey, sopranistky Amelia Wawrzon a Serena Farnocchia, tenorista Paride Cataldo a barytonista George von Bergen. „Pozvání k účasti na této výjimečné kulturní události Saúdského království je potvrzením vynikajícího mezinárodního renomé, kterému se Český filharmonický sbor Brno ve světě těší,“ říká o angažmá Českého filharmonického sboru Brno jeho zakladatel a ředitel Petr Fiala. Sbor stráví celý duben v Rijádu. A zpěváci pod vedením druhého sbormistra Joela Hány stojí před výzvou naučit se zpaměti text v arabštině.

Foto: Štěpán Plucar, FB sboru / Marek Olbrzymek
Příspěvky redakce
- Martinů pro celou rodinu. Společně s Dětskou operou Praha a Martinů Strings Prague
- Igor Karpilovskij řídí symfoniky z Prahy 8, když sólo zpívá Pavel-Josef Kšica
- Mendel Megaking aneb Rozezpívaný hrášek anticipující letošní Hudbu Znojmo
- Open air České filharmonie na Hradčanském náměstí. Kdo obdrží Cenu Jiřího Bělohlávka?
- Pocta Vlastimilu Harapesovi. Vzpomínkový den k 80. výročí jeho narození
Více z této rubriky
- Martinů pro celou rodinu. Společně s Dětskou operou Praha a Martinů Strings Prague
- Igor Karpilovskij řídí symfoniky z Prahy 8, když sólo zpívá Pavel-Josef Kšica
- Mendel Megaking aneb Rozezpívaný hrášek anticipující letošní Hudbu Znojmo
- Open air České filharmonie na Hradčanském náměstí. Kdo obdrží Cenu Jiřího Bělohlávka?
- Pocta Vlastimilu Harapesovi. Vzpomínkový den k 80. výročí jeho narození
- Taneční centrum Praha uzavře sezonu na jevišti Vinohradského divadla
- Smetanova Hubička či Stravinského Oedipus Rex… Druhý týden Smetanovy Litomyšle
- Když je hudba společenským apelem… Camerata 2018 zahraje v Rudolfinu
- Janáčkův narozeninový open air na piazzettě brněnského divadla
- Daniel Matoušek hostem u Pražských komorních sólistů