Maďarská národní filharmonie zařadila na svůj dubnový program provedení Dvořákovy kantáty Svatební košile. Koncert ve čtvrtek 18. dubna od půl osmé večer v budapešťské Slavnostní síni Pesti Vigadó bude řídit český dirigent Tomáš Brauner. V sólových pěveckých partech se představí Pavla Vykopalová, Richard Samek a Svatopluk Sem.

Kantátu Svatební košile zkomponoval Antonín Dvořák na objednávku hudebního festivalu v Birminghamu, který skladatele požádal o složení velkého vokálně-instrumentálního díla. Po úvahách, jaké téma z českých dějin vybrat, se Dvořák nakonec přiklonil k literárnímu dílu Karla Jaromíra Erbena, z jehož Kytice si vybral baladu Svatební košile. Výsledkem se stala rozlehlá dramatická kantáta oplývající mimořádně invenční melodikou a svéráznou rytmičností, která výjimečně ctí původní literární předlohu a která s určitostí náleží k vrcholným dílům autora. I přesto stojí zejména na mezinárodní interpretační scéně poněkud stále v pozadí, což platí i o Maďarsku.

Pro první provedení kantáty v Anglii byl zvolen odlišný název The Spectre’s Bride, tj. Duchova nevěsta, který se při uvádění díla mimo české země vžil, a i pod tímto titulem jej uvede Maďarská národní filharmonie. Pořadatelé se rozhodli pro autentické nastudování romantické hudební balady v českém jazyce, a proto do Budapešti pozvali kvarteto českých umělců. Sopránového partu Dívky se zhostí Pavla Vykopalová, členka Janáčkovy opery Národního divadla Brno a stálý host Národního divadla a Státní opery v Praze. Tenorový part Umrlce ztvární Richard Samek, jenž na sebe před několika dny upozornil na závěr festivalu Smetanovské dny, který portál KlasikaPlus.cz reflektoval ZDE. Trojici pěveckých sólistů doplní v úloze Vypravěče barytonista Svatopluk Sem. Řízení Maďarské národní filharmonie a Maďarského národního sboru vedeného sbormistrem Csabou Somosem se ujme Tomáš Brauner, šéfdirigent Pražských symfoniků. Brauner se v dubnu vypraví i do polského Štětína, kde s tamní filharmonií provede mimo jiné díla Dvořáka a Martinů.

Folto: archiv Tomáše Braunera