KlasikaPlus.cz© – portál o klasické hudbě

PORTÁL O KLASICKÉ HUDBĚ

...váš vyladěný partner

english

Kateřina Dušková: Naše ‚Figarka‘ je především vzpourou proti bezpráví, ale také demonstrací ženské solidarity english

„Často mám pocit, že stačí zavřít oči, poslouchat hudbu, a obrazy začnou přicházet samy.“

„Naše inscenace nevnímá historii jen jako dekoraci určité epochy, ale jako živý a stále aktuální prostor pro otázky moci, privilegia a spravedlnosti.“

„Na Figarově svatbě je krásné, že si můžeme dovolit nadhled. Můžeme se smát lidské ješitnosti, mužské samolibosti i společenským konvencím, aniž bychom ztratili ze zřetele, že pod tou komedií je velmi přesný obraz rozdělené společnosti.“

Kateřina Dušková, která je od roku 2021 šéfkou činoherního souboru Divadla F. X. Šaldy, nyní zrežírovala operu Figarova svatba z pera Wolfganga Amadea Mozarta. Ta bude mít v libereckém divadle pod taktovkou Paola Gatta premiéru 29. května. V rozhovoru pro portál KlasikaPlus.cz jsme se však zabývali nejen připravovanou inscenací.

Vaše pracovní náplň se napříč lety proměňovala, vedle režie a dramaturgie v mnoha českých divadlech jste pracovala jako novinářka nebo na pozici PR manažerky neziskové organizace. Mají tato povolání něčím blízko k divadelní režii?

Můj život se přirozeně vyvíjí a já většinou přijímám to, co mi přichází do cesty. Když se ale na všechny své pracovní zkušenosti podívám zpětně, mají společného jmenovatele – zájem o člověka a jeho příběh. Možná jsem svou podstatou trochu flâneur – pozorovatel. Dívám se na lidi, na vztahy a situace kolem sebe, a potom z nich skládám příběhy. A když je potřeba a je to možné, snažím pomoct nebo vytvořit prostor pro porozumění. Divadelní režie z toho pak vlastně vychází úplně přirozeně.

Co vás vede k práci na operním titulu? Ve kterém ohledu je jiná? 

Figarova svatba je mou třetí operní režií. A já se zamilovávám… do opery. Pozvání do operního světa si vždy nesmírně vážím. Když jsem do něj vstoupila poprvé, připadala jsem si trochu jako Harry Potter v prvním ročníku v Bradavicích. Dnes, po pěti letech, si troufám říct, že už snad zvládám aspoň své „Alohomora“. Zásadní rozdíl mezi činoherní a operní režií vnímám především v tom, že tempo a rytmus neurčuje režisér ani herec, ale autor hudby – v tomto případě geniální Mozart. Často mám pocit, že stačí zavřít oči, poslouchat hudbu, a obrazy začnou přicházet samy. Je to nesmírně inspirativní proces.

Jaké je režírovat operní soubor, jenž vám není tak důvěrně známý jako ten činoherní, který v Liberci vedete?

Mám obrovské štěstí na lidi, kteří se na Figarově svatbě sešli. Umělecký šéf opery DFXŠ Karol Kevický se rozhodl pro jeden cast, díky čemuž mám možnost spolupracovat s mimořádnými pěvci a současně herecky silnými osobnostmi. Vznikl tak vlastně malý, dočasný operní soubor, který funguje s výjimečnou souhrou a vzájemným respektem a důvěrou. Všem nám jde o stejnou věc – vytvořit inscenaci, kterou budou diváci milovat stejně, jako ji dnes milujeme my. Podařilo se nám vybudovat prostředí otevřenosti, důvěry a svobodné tvorby, a to považuju za jednu z nejcennějších věcí, které mohou nastat.

Orientujete se v operní režii spíše na ztvárňování konfliktu („dramatické situace“) nebo na zachycení imprese? Vede vás více hudba, nebo příběh? 

Ideálně bych chtěla vytvářet silné obrazy, které plynou přímo z hudby, Figarova svatba je ale brilantně vystavěný sled situací, záměn a dramatických střetů – vlastně téměř činohra, jejíž tempo a rytmus určuje génius Mozart. A my máme to štěstí, že smíme být součástí tohoto proudu. Jsou chvíle, kdy cítím potřebu ten zběsilý kolotoč na okamžik zastavit a nechat hudbu „jen“ zaznít – v její čisté síle a emocích. Udělám to, ale Mozart vzápětí vždy znovu a znovu rozehrává další situaci, další vztah, další nedorozumění a děj se opět rozbíhá vpřed. Jak už jsem zmínila, vyprávím příběhy, a právě proto mě Figarova svatba tolik fascinuje. Je to dílo, které v sobě spojuje přesnost dramatické stavby s lehkostí a emocí hudby způsobem, který je až neuvěřitelně současný a živý.

V Šaldově divadle jste v minulosti režírovala již dva operní tituly, Jakobína od Antonína Dvořáka a Madama Butterfly od Giacoma Pucciniho. Jakobín i Figarova svatba jsou shodou okolností zasazeny do stejné epochy, tj. do Francie před revolucí. Liší se oproti Jakobínovi váš nynější přístup k historickým reáliím?

Obě opery spojuje období společenského napětí a krize dosavadního řádu. V obou případech jde o svět, v němž ti, kteří určují pravidla a zákony, je zároveň sami překračují. Ve Figarově svatbě je ale tento motiv podle mě pojmenován mnohem otevřeněji a radikálněji než v Jakobínovi. Zatímco u Jakobína jsem historické reálie vnímala spíše jako prostředí pro osobní a generační konflikt, ve Figarově svatbě se společenský rozměr příběhu stává jeho hybnou silou. Naše inscenace proto nevnímá historii jen jako dekoraci určité epochy, ale jako živý a stále aktuální prostor pro otázky moci, privilegia a spravedlnosti. Figarova svatba je v našem pojetí především vzpourou proti bezpráví, ale zároveň také výraznou demonstrací ženské solidarity. Právě vztahy mezi ženskými postavami a jejich schopnost spojit síly proti mocenské manipulaci jsou pro mě jedním z nejsilnějších témat celé opery.

Jak současnému publiku přiblížíte skutečnost hraběcího práva první noci? Čím má podle vás tato zápletka promlouvat k divákovi dnes?

Motiv práva první noci pro mě není jen historickou kuriozitou nebo anekdotickou zápletkou. Da Ponte na jeho půdorysu mluví především o zneužití moci – o situaci, kdy ten, kdo stanovuje pravidla a zákony, je zároveň sám porušuje. A právě v tom vidím silnou aktuálnost Figarovy svatby i pro dnešní publikum. Je to příběh o porušeném slibu, o porušování hranic a o systému, v němž si privilegovaní myslí, že pro ně pravidla neplatí. Bohužel je to téma, které velmi dobře známe i dnes, ať už ve veřejném prostoru, politice nebo v mezilidských vztazích. Právě proto podle mě Figarova svatba stále funguje tak živě a současně. Nejde jen o komedii plnou záměn a humoru, ale také o velmi přesné pojmenování mechanismu moci.

V Liberci jste začátkem sezony režírovala Přelet nad kukaččím hnízdem, dramatizaci slavného románu Kena Keseyho. Téma vnitřní svobody a utlačování jedince systémem lze považovat za pojítko s Figarovou svatbou. V čem je toto téma jiné v prostředí feudální Francie?

Ve Figarově svatbě je téma svobody zahalené do lehkosti, humoru a hravosti, ale o to je možná aktuálnější. V Kukačkách jde skutečně o holé přežití, o střet člověka se systémem, který ho chce „ochočit“, zlomit, umlčet a zbavit vlastní identity. Tam je svoboda existenciální otázkou – člověk se buď podřídí, nebo je zničen. Situace je vyhrocená, temná a bez úniku. Ve Figarově svatbě se pohybujeme v úplně jiném světě. Nejsme v prostředí otevřeného násilí, ale ve společnosti pevných pravidel, hierarchie a společenských rolí. A právě proto je fascinující, jak moderně Beaumarchais i Mozart mluví o lidské důstojnosti. Figaro i Zuzanka nejsou revolucionáři se zbraní v ruce, ale lidé, kteří si chtějí uchovat právo rozhodovat o vlastním životě, o své lásce a o své budoucnosti. Bojují chytrostí, humorem, ironií a schopností nepodlehnout mocenským hrám.

Na Figarově svatbě je krásné, že si můžeme dovolit nadhled. Můžeme se smát lidské ješitnosti, mužské samolibosti i společenským konvencím, aniž bychom ztratili ze zřetele, že pod tou komedií je velmi přesný obraz rozdělené společnosti. Hrabě je člověk, který je zvyklý, že mu jeho postavení umožňuje téměř všechno, a ostatní postavy si s tím musejí nějak poradit, nějak se vymezit. Není to ale boj vedený silou, spíš inteligencí, emocí a solidaritou. A důležité je i historické zasazení. Nejsme v revoluční Paříži, kde už padají hlavy, ale ve Španělsku za vlády Karla III., tedy v době jistého osvícenského optimismu. Ten svět ještě věří, že věci lze napravit rozumem, dialogem a lidskostí. I proto Figarova svatba nekončí tragédií, ale jedním z nejsilnějších okamžiků jak v hudbě, tak i v životě – velkým „Perdono“ – omluvou a odpuštěním.

Jaké další spolupráce vás v dohledné době čekají? A plánujete se k opeře v budoucnu vrátit/vracet?

S dramaturgem Jiřím Janků připravujeme pro Divadlo F. X. Šaldy dramatizaci Cirkusu Humberto Eduarda Basse jako poctu režisérovi a příteli Zbyňku Srbovi, který v loňském roce odešel do divadelního nebe. To nám momentálně zabírá všechen volný čas. A co se opery týká, s velkým respektem a láskou musím přiznat, že bych se jí v budoucnu moc ráda věnovala víc než dosud a popravdě, za touto mou novou touhou stojí kolegové – umělci, se kterými jsem prožila zkoušení Figarovy svatby – Karolína Levková, Magdalena Rovenská, Josef Kovačič, Jolana Slavíková, Jiří Brückler, Jan Hnyk, Petra Vondrová – lidé, kteří operou žijí a dokáží svou radost z hudby kolem sebe šířit jako lavinu. Věřím, že tuhle sílu pocítí i liberecký divák.

Foto: Daniel Dančevský (foto z představení), Facebook Kateřiny Duškové

Jozef Jiskra

Jozef Jiskra

Student

Zajímá se o psaní a o hudbu, ale i o kresbu a malbu, divadlo, loutky, společenské tance, recitaci, klasickou literaturu, historii a dějiny umění. V cizích kulturách ho zajímají severoameričtí Indiáni. Je příležitostným moderátorem a častým účastníkem dějepisných olympiád a divadelních, literárních a recitačních soutěží a se souborem ZUŠ různých festivalů, je redaktorem a kreslířem školního časopisu, hraje v divadle a účinkuje v audioknize Dům doktora Fišera v projektu Děti čtou nevidomým dětem. Studuje obor režie a dramaturgie činoherního divadla na DAMU.



Příspěvky od Jozef Jiskra



Více z této rubriky